Press "Enter" to skip to content

專題|《荒蕪之地.應許之心》──邁茲米克森回擊奧斯卡「多元性」質疑

什麼事情讓邁茲米克森(Mads Mikkelsen)暴怒?一部以1750年代的北歐為背景的電影,需要考量到「種族多元」嗎?

這完全就是近年好萊塢業內爭論的話題之一,因為2024年影藝學院正式開始實施新規,所有角逐奧斯卡的電影必須符合「多樣性、公平性和包容性(Diversity, Equity, and Inclusion)」才有資格獲得提名,鑑別方式是從四大類別的標準ABCD之中至少符合兩項。

【標準A】銀幕呈現、主題與敘事(必須達成一項)

  • 至少一位主演或「重要配角」來自弱勢族群。
  • 至少 30% 的次要角色演員來自至少兩個弱勢群體(如:女性、族群、LGBTQ+、身障人士)。
  • 影片的主線情節、主題或敘事聚焦於至少一個上述的弱勢群體。

【標準B】創意領導和項目團隊(必須達成一項)

  • 在以下職位中,至少兩位來自四大弱勢群體之一,其中至少一位來自弱勢族群:選角導演、攝影師、作曲、服裝設計、導演、剪輯、髮型、化妝、製片、製作設計、布景、音效、視效指導、編劇。
  • 至少六名其他工作人員(不含助理)來自弱勢族群。
  • 影片團隊中至少 30% 的人來自四大弱勢群體之一。

【標準C】行業機會(必須達成一項)

  • 影片製作中至少有兩名實習生或學徒來自四大弱勢群體之一(其中一位來自弱勢族群),涉及製作/開發、後期製作、音樂、特效、採購、商務、發行、行銷等部門。
  • 影片的製作、發行或資金公司為弱勢群體提供培訓或工作機會。

【標準D】受眾發展

  • 影業公司在創意、行銷、宣傳、發行部門至少有兩位高層主管來自四大弱勢群體之一,其中至少一位來自弱勢族群。

自從推行新規的消息一出,即引發影壇熱烈討論。有許多人認為這些規則會毀了奧斯卡,讓很多電影題材本身就難以達到多元性的優秀作品提名奧斯卡。不過其實細看規則便知,除了第一項有提到劇情與演員身分之外,其它三項都是從幕後團隊組成來規範。因此當2024年新規正式上路時,事實上沒有任何人抱怨自己製作的電影無法達成這項要求。

反而許多推動平權的組織抱怨這個「DEI規則」太容易達到了,以至於這個變革看起來遠比想像中空洞。傳奇的黑人導演史派克李(Spike Lee)說得好,如果各大製片廠的領導者本身的背景不多元,說再多也是枉然,後面這些工作人員的配額,都很容易找到漏洞,乾坤大挪移一番就能合規。

而且更諷刺的是,奧斯卡獎所做的一切努力,就是希望能催生出種族多元或者傳遞該價值的電影出去給世人,進而彰顯出「進步且多元」的品牌形象。

結果不知是否純屬巧合,還是最後影藝學院的會員暗自想打臉奧斯卡,在最大獎最佳影片一項,大家都把票投給《奧本海默 Oppenheimer》(2023),一部描寫聰明且富有的白人男性影響整個人類文明的老派故事。可以想像,許多《奧本海默》的支持者也有不少人是看不下去「政治正確」主導電影產業的人(許多人或許是老白男)。甚至更糟的是,原本極有可能成為首位美國原住民影后的莉莉葛萊史東(Lily Gladstone)也落馬。

而且這個看似革新的DEI規則,也可能對某些人而言成為一種冒犯。因為現在好萊塢片廠再雇用員工時,會詢問你是不是「身心障礙」或「同性戀者」,連各個製片廠的監管人員也覺得不切實際。有些問題根本是自由心證,不排除有人為了得到工作而冒充,也可能發生有人失去工作是因為自己不是「少數族群」,而這可能會變成逆向歧視(Reverse discrimination),反而使得製作方自己被告。

今年開始又有新的倡議,因為猶太人認為他們沒有被列在弱勢族群裡,包括大衛史威默(David Schwimmer)等猶太裔美國演員都簽署聯署信,要求奧斯卡將猶太人列為弱勢族群。這個要求看似不合理(基本上好萊塢就是猶太人建造出來的),但其實猶太族裔人物經常被非猶太演員取代也是事實,例如飾演猶太裔科學家奧本海默(Robert Oppenheimer)的席尼墨菲(Cillian Murphy)的確就不是猶太人。

吵下去可以說是沒完沒了,同樣感到困擾的還包括丹麥男星邁茲米克森,在2023年,他憑藉《荒蕪之地.應許之心 The Promised Land》(2023)入選威尼斯影展時,他與導演尼科萊阿爾賽(Nikolaj Arcel)出席了記者會。一名記者哪壺不開提哪壺,稱這部電影的族群可能不夠多元性,並提及奧斯卡新規。

首先,這名記者可能並未詳讀影藝學院的規則。而在邁茲米克森聽來,在威尼斯影展提到這個與電影本身無關的問題可能讓他覺得很惱人,何況看過《荒蕪之地.應許之心》的觀眾都知道這部電影其實並不是一部「1750年代的白人電影」這麼單純,在劇中,邁茲米克森飾演的拓荒者卡倫上尉(Ludvig von Kahlen)其實還領養了一名備受歧視的羅姆少女(膚色近似黑人)。

邁茲米克森一聽到記者提到這部電影可能「缺乏多元性」就傻眼地打斷了他的發言,問他到底想要表達什麼,並略帶怒意地說道:「你讓我們覺得很為難。」最後幸好導演救場,說明了故事的脈絡,他指出故事中出現的羅姆女孩,或許甚至可以說是當時丹麥唯一的有色人種。

這個受訪影片一公開,許多人都站在邁茲米克森這一邊,認為記者的發言意義不明,甚至提供了錯誤的資訊,也像是在引導演員批判奧斯卡新規,殊不知邁茲米克森和導演尼科萊阿爾賽都沒有落入陷阱。只是遺憾的是,儘管《荒蕪之地.應許之心》代表丹麥角逐奧斯卡,也入選最佳國際影片15強的短名單,但最後無緣進入五部入圍名單之內。

不過這無損《荒蕪之地.應許之心》的精彩,領銜主演的邁茲米克森飾演的拓荒者一夫當關,召集了一些流放或因受虐而逃亡的勞工為他賣命,並且挺身對抗了地方的邪惡領主,無論就戲劇性與美學,都有精彩展現。

各位影迷,你覺得DEI規則有其必要性嗎?

《荒蕪之地.應許之心》電影預告
本文與 MyVideo 影音隨看 合作刊出