Press "Enter" to skip to content

訃文|米琪麥考辭世:被披頭四光芒「凍結」的演員,回顧《蘇利文劇場》的災難

(附圖為《世上最讚老爸》中的米琪麥考。)

美國演員米琪麥考(Mitzi McCall)辭世,享耆壽93歲。她曾出演《艾德私人頻道 EDtv》(1999)、《世上最讚老爸 World’s Greatest Dad》(2009)等作,尤其以配音員身分活躍好萊塢,代表角色包括《冰原歷險記 Ice Age》(2002)中的雕齒獸等。不過她最廣為人知的事蹟,卻是在《蘇利文劇場 The Ed Sullivan Show》(1948-71)的喜劇演出之中出了洋相,只因為他們在披頭四(The Beatles)之前上場。

米琪麥考出生於賓州匹茲堡,她1952年因為一篇美聯社的報導爆紅,一名五歲的匹茲堡女孩因罹患齶裂而無法言語,卻因為看了她表演的啞劇之後第一次開口說話,從而獲得痊癒。此後她在加州開啟了表演生涯,並與丈夫查爾斯布里爾(Charlie Brill)組成了雙人喜劇組合,表演頗受歡迎。

不過在1964年2月9日,他們卻在全美七千三百萬名觀眾面前成為笑柄。在當日播出的《蘇利文劇場》,全美觀眾都聚焦在披頭四首次的電視亮相。節目的開始是披頭四的演出,接續的則是魔術等五花八門的綜藝演出,不過現場觀眾之所以留下來,是他們知道披頭四將會有第二次出場,而麥考與布里爾卻偏偏被安排在披頭四之前出演。

因為時間有限,兩人演出了刪節版的短劇,布里爾飾演一名要挑選演員的電影製片人,麥考則一人分飾多角,角色包括一個堅持方法演技的演員、一個愛出風頭的星媽和製片人的秘書。僅僅三分半鐘的短劇就讓全場粉絲抓狂,因為他們對喜劇演出毫無興趣,只希望趕快跳到下一個環節,兩人的演出也確實不如平日水準。因為這次災難性的演出,他們整整半年被經紀人冷凍。

2004年時,米琪麥考談及當年說道:

「我們當時簡直不想活了。」

麥考之後重回舞台,不過多在肥皂劇之中演出,也參與卡通配音。曾在《歡樂單身派對 Seinfeld》(1989-98)有過令人印象深刻的演出,也為《冰原歷險記》等動畫電影配音。最後她在2018年正式退休。

2024年8月8日,米琪麥考在加州伯班克辭世。