一言以蔽之，郭在容的新作《緣來大飯店 A Year-End Medley》（2021）就是韓國版的《愛是您．愛是我 Love Actually》（2003）。
一切故事都圍繞在一間大飯店，有六段長短不一的敘事線同時開展。飯店主管昭珍始終不願表白，眼睜睜地看著心上人投向他人懷抱；有著舞者夢的房務人員貳玲與飯店CEO容振情牽一線；準備了結生命的住客載榮意外與謎樣的電話客服人員結緣；經紀人尚勳認定歌手阿康將與他解約，陷入惆悵。另外兩條線較短，包括捲入朋友告白挑戰的高中少年以及一對分隔數十年而再次相會的黃昏搭檔。
既然本身帶有賀歲企圖，光是卡司本身就已經足以使本片成立，包括韓志旼、李棟旭、林潤妸、李光洙、姜河那等眾星加盟，基本上電影已經成功大半。如果要追求完美，還是得將重點放在每一條敘事線是否都能整齊地展現光彩，並且與其它敘事線有合理的交織。
除了像是《愛是您．愛是我》一樣緊扣耶誕節慶，《緣來大飯店》的設定也類似三谷幸喜的《有頂天大飯店 The Uchōten Hotel》（2006），一樣是以飯店為背景，將工作人員與賓客相連。相信郭在容是以《愛是您．愛是我》作為參考藍本，經過不同文化的轉譯，本片算是有走出自己的路，而非只是尋章摘句。
片中歌手阿康與經紀人之間密切的友誼，令人想到搖滾歌手比爾．奈伊（Bill Nighy）的敘事線。至於飯店少爺與服務生這樣跨越階級的情緣，也令人想到首相休．葛蘭（Hugh Grant）與女職員相戀的橋段。但即便角色關係設定雷同，情節仍有根本上的差異，畢竟在《緣來大飯店》之中，男性角色幾乎是清一色的靦腆草食貌。
這無疑是這部片給人看來尤其不夠寫實的設計，男性的設計實在太單一、欠缺層次，每個主要男性角色不是不敢大聲說愛，就是活得很窩囊，等著女性拯救。反而女性角色普遍都更具動能，懂得為自己做主、了解自己的欲求。這或許不符合韓國社會被父權支配的現實，但確實也表徵一種理想性，畢竟電影是許多人逃脫現實的出口。
至於電影之中這樣的「成雙成對」，則更是不合現實。依照近期韓國發表的《2020年人口住宅總調查》顯示，目前韓國未婚人口佔42.5%，比五年前增加了6.2%（不過台灣比韓國未婚率更高，是43.2％）。也許郭在容想勉勵韓國男人，如果諸君在現實生活也能放下直男臭，女性也許會願意考慮與你長相廝守。
回歸到故事本身，幾條敘事線有成立的、也有些頗為雞肋。好的部分像是姜河那飾演的朴載榮這條線，這個角色簡直像是對《寄生上流 Parasite》（2019）的惡搞。載榮一樣是住在半地下房的低收入戶，在絕望之後入住豪華飯店，等於在死前至少能夠「寄生上流」一次。飯店職員意識到他有意輕生，於是千方百計創造好事讓他對人生充滿希望。姑且不論收場是否合理，就故事概念上，它尚且存在一些巧思。
至於高中生之戀與黃昏之戀，都因為篇幅太短，像是基於照顧不同年齡層觀眾的代表性而存在，如果都能刪去，電影的節奏或能更佳，目前138分鐘的片長，還是稍嫌拖沓。所幸多線敘事的好處在於，每當觀者嫌煩，就能立刻轉移到下一條故事，如此來來去去，倒也不容易覺得乏味。只是愛情觀比較切實的觀眾，恐怕會覺得整部電影實在太過甜膩就是。